این پلتفرم برای کیست؟
Bob’s Hub ویژهٔ مهاجران و فارسی‌زبانان در آلمان است که می‌خواهند سریع و ساده ملک یا خودرو پیدا کنند یا آگهی بگذارند.
- 👨🎓دانشجویان و تازه‌واردان (نیازمند اجاره اتاق/آپارتمان)
- 👪خانواده‌ها (به‌دنبال خانه یا خرید ملک)
- 💼کارمندان و نیروی کار (اجاره سریع و بی‌دردسر)
- 🏠مالکین و فروشندگان (آگهی رایگان و دیده‌شدن مستقیم)
- 🚗نمایشگاه‌های خودرو و مشاوران املاک (ارتباط با جامعه مهاجران)
همه آگهی‌ها پس از بازبینی دستی ۲۴ساعته منتشر می‌شوند تا امنیت و اعتماد تضمین شود.
Für wen ist Bob’s Hub?
Bob’s Hub richtet sich an Migranten und Farsi-Sprecher in Deutschland, die Immobilien oder Autos einfach suchen oder inserieren möchten.
- 👨🎓Studierende & Neuankömmlinge (Zimmer/Wohnung mieten)
- 👪Familien (auf der Suche nach größerem Zuhause oder Kauf)
- 💼Arbeitnehmer (schnelle, unkomplizierte Anmietung)
- 🏠Eigentümer & private Anbieter (kostenlos inserieren)
- 🚗Autohändler & Makler (Kontakt zur Community)
Alle Inserate werden nach einer 24-stündigen manuellen Prüfung freigeschaltet – für Sicherheit & Vertrauen.
Who is Bob’s Hub for?
Bob’s Hub is designed for migrants and Farsi speakers in Germany who want to easily search or post property and car listings.
- 👨🎓Students & newcomers (renting rooms/apartments)
- 👪Families (seeking larger homes or buying property)
- 💼Employees & workers (quick, hassle-free rentals)
- 🏠Owners & private sellers (free listings, direct exposure)
- 🚗Car dealers & real-estate agents (reach the migrant community)
All listings go live only after a 24-hour manual review to ensure safety and trust.
مرکز ثبت آگهی‌های Bob’s Hub Bob’s Hub Anfrage-Center Bob’s Hub Request Center
رایگان آگهی ملک یا خودرو ثبت کنی، یا درخواست بدی؛ مدارک رو امن آپلود کن و ما بعد از بازبینی دستی ۲۴ساعته منتشر می‌کنیم. Kostenlos Immobilien- oder Auto-Inserate aufgeben oder Gesuche senden; Unterlagen sicher hochladen. Wir veröffentlichen nach 24h manueller Prüfung. Post real estate or car listings for free—or send requests; upload documents securely. We publish after a 24h manual review.
این فرم برای کیست؟
Für wen ist dieses Formular?
Who is this form for?
برای مالک/آگهی‌دهنده‌ای که می‌خواهد ملکش را برای اجاره یا فروش ثبت کند. توضیح کامل و عکس‌های باکیفیت، تماس‌ها را چند برابر می‌کند. Für Vermieter/Anbieter, die ihre Immobilie zur Miete oder zum Verkauf einstellen. Klare Beschreibung + gute Fotos steigern Anfragen deutlich. For owners/agents listing a property for rent or sale. Complete details + good photos = more responses.
این فرم برای کیست؟
Für wen ist dieses Formular?
Who is this form for?
برای مستأجر/متقاضیِ خانه. بهتر است Schufa و مدارک درآمد را آپلود کنید (عمومی نمی‌شود). Für Wohnungssuchende. Laden Sie am besten Schufa & Einkommensnachweise hoch (nicht öffentlich). For home seekers. Upload Schufa & income proof (not public).
این فرم برای کیست؟
Für wen ist dieses Formular?
Who is this form for?
برای ثبت آگهی فروش خودرو. عکس واضح + توضیح کامل = فروش سریع‌تر. Für den Verkauf von PKW. Klare Fotos + Angaben = schnellere Verkäufe. To list a car for sale. Clear photos + details = faster sale.
این فرم برای کیست؟
Für wen ist dieses Formular?
Who is this form for?
برای خریدارانی که دنبال خودروی خاص با بودجه و شهر مشخص هستند. توضیح واضح‌تر = پاسخ بیشتر. Für Käufer mit konkretem Budget/Ort. Genauere Angaben = mehr Antworten. For buyers with a specific budget/city. Clearer details = more replies.